Даже в таких казалось бы незамысловатых вещах все далеко не так просто, как кажется на первый взгляд.
Согласно воспоминаниям военного переводчика Фараса Ахмада, сотрудничающего с США в 2003 году, официально преподнесенная американцами история ареста президента Ирака Саддама Хуссейна не более чем фейк, призванный деморализовать иракское общество.
По его словам, он присутствовал на совещании, которое командование США и лояльные ему иракские политики-коллаборанты провели спустя двое суток после задержания иракского президента, где они решали как им преподнести это событие общественности наиболее выгодным для себя образом. Именно на нем и родилась общеизвестная версия, что якобы военнослужащие США извлекли иракского президента из ямы, где он «прятался от страха».
В действительности же все было иначе. Детали подлинного задержания Саддама озвучивались на данном совещании, участники которого пришли к выводу, что они нежелательны к публичному преподнесению — на самом деле президент Ирака обитал в подземном убежище типа бункера, оборудованного под скромным загородным домом в округе ад-Дур в мухафазе Салахуддин, который он использовал в качестве штаба и места встречи с соратниками и помощниками. Его местонахождение выдал американцам один из охранников, арестованный в одной из поисковых операций незадолго до событий.
Сама операция по задержанию происходила следующим образом — когда военнослужащие США изо всех сил стали колотить в дверь бункера, Саддам сам открыл ее, по всей видимости намереваясь оказать сопротивление. Однако американцы, как только дверь немного приоткрылась, бросили внутрь гранаты с газом, от которого Саддам потерял сознание и в таком виде был захвачен в плен. Бункер, в котором жил президент Ирака, представлял из себя небольшую комнату, в которой находились кровать, Коран, коврик для совершения молитвы, продукты питания длительного хранения и немного табака. Из оружия Саддам имел при себе два автомата.
По результатам совещания, взятого в плен президента Ирака накачали сильнодействующими веществами, и убедившись что он находится в спутанном состоянии сознания и выглядит не самым презентабельным образом, вывезли в сельскую местность, где сфотографировали около ямы для установки насоса, качающего воду из Диджли, которые массово используют жители окрестных районов. Именно эти фото и облетели весь мир.
Когда Фарас Ахмад спросил у капитала армии США, принимавшего участие в этом фарсе, в чем был его смысл, тот ответил что преследовалась цель унижения Саддама, чтоб он потерял престиж и статус в глазах иракцев и своих сторонников, а так же это должно было стать сигналом другим людям и политикам, что будет с ними если они проявят непокорность США.
Данная история является еще одним подтверждением, что любая информация из связанных с США источников касательно военных действий в Ираке (и не только) заслуживает крайне критического отношения. Американцы относятся крайне серьезно к развитию и использованию информационных технологий, и потому понимают что информацию надо преподнести должным образом, стремясь чтоб она оказала нужное им воздействие на людей. В частности, один из методов — это истории о убийствах и взятии в плен противников при полном отсутствии потерь с собственной стороны, разве что один боец ушиб коленку и была ранена служебная собака. Цель этих историй показать, что якобы США одерживают победы над врагами практически без потерь, а значит любое сопротивление им бесполезно. И подобное производит рассчитанное впечатление на многих людей.
Зная это, военное командование США крайне ответственно относится к подобным задачам. Даже когда речь идёт о совсем бескровном, по расскажу Фараса Ахмада, пленении Саддама Хуссейна.