Абу Хасан аль-Мухаджир: «Тот кто был правдив перед Аллахом, с тем и Аллах будет правдив».

В ответ на многочисленные просьбы читателей, мы собрались с духом, приложили все свои усилия, и, выпив литр кофе и съев три шоколадки, перевели на русский язык свежую речь Абу Хасана аль-Мухаджира, выпущенную медиа-центром аль-Фуркан.

Лексика оригинала сохранена. Цензурить не стали, ибо лень. По всем претензиям обращаться к автору оригинала.

Публикуется исключительно в целях ознакомительного прочтения.

Вся хвала Аллаху. Мы восхваляем Его, просим Его помощи, и прибегаем к Его защите от зла, что таится в наших душах, и от наших дурных деяний! Никто не введет в заблуждение того, кто руководствуется тем, что ниспослал Аллах, и ничто не введет в заблуждение того, кто руководствуется тем, что ниспослал Аллах! Я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и нет у Него сотоварища, и я свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Посланник.

А затем:

Джихад является вершиной Ислама и его наивысшей точкой! В наше время джихад является индивидуальной обязанностью каждого человека, и по своей важности он уступает только вере в единство нашего Господа, Великого и Возвышенного. И потому на тех, кто поднял знамена джихада, лежит обязанность вооружиться тем, что поможет им противостоять трудностям и перенести горести. Самое разящее оружие раба Аллаха — это терпение, упование и страх перед Аллахом, и единственные самые эффективные и самые долгосрочные из возможностей, какие только есть в его руках. Наш пречистый и возвышенный Господь сказал: “Если с вами случается доброе, это огорчает их; если же вас постигает беда, они радуются. Но если вы будете терпеливы и богобоязненны, то их козни не причинят вам никакого вреда. Воистину, Аллах объемлет все, что они совершают” (3:120).

По воле Аллаха, терпение подобно лошади, которая никогда не спотыкается, подобно мечу, который никогда не промахнется мимо цели, и подобно воину который никогда не будет побеждён. Терпение подобно укрепленной твердыне, которая не может быть разрушена или сломана. Терпение и победа — это брат и сестра друг друга. Победа приходит с терпением, а облегчение приходит вслед за страданиями, и терпение, проявленное человеком, имеет огромное значение для победы человека, даже если это несколько безоружных людей. Роль терпения в достижении победы подобна той роли, какую исполняет голова человека для его тела. Это одна из задач и одно из величайших обязательств — стойко переносить неприятности и трудности.

И хотя все виды джихада являются обязательством для каждого мусульманина, терпение является самым важным из них, для тех кто находится на полях джихада. И потому, когда Аллах приказал имаму моджахедов и примеру, которому они следуют, Своему Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, вести джихад, Он сказал и такие слова: “Посему терпи, ибо твое терпение — только от Аллаха. Не скорби по ним и не печалься оттого, что они ухищряются, Воистину, Аллах — с теми, кто богобоязнен и кто творит добро” (16:127-128)

С терпением приходит и уверенность в обещании Аллаха. «Так терпи же: ибо поистине, обещание Аллаха истинно — и пусть не поколеблют твое терпение те, у кого нет уверенности в своей религии».

Наш великий Господь является источником и пользы и вреда, и Он Тот, кто управляет Своими творениями, как пожелает. Никто не следит за Его решениями. Его приказы никто не отменяет. Он Тот, перед Кем склоняются все люди, все тираны унижены перед Ним, лица смиренны перед Ним, и Его власть над всеми, а Его создания принижены перед Ним, и смиренны перед Его величием, славой, возвышенностью и силой. Все творения склоняются и подчиняются Ему, под Его властью и правлением. Его мудрость во всех делах, что происходит, Ему известна всякая вещь и место, где она находится. Никто не отнимет того, что Он дает, и никто никогда не даст то, что Он может дать. Он, Пречист Он и Велик, Чьи Имена самые прекрасные, сказал:

“Если Аллах коснется тебя бедой, то никто не сможет избавить от нее, кроме Него. Если же Он коснется тебя благом, то ведь Он способен на всякую вещь.Он — Одолевающий и находится над Своими рабами. Он — Мудрый, Ведающий. (6:17-18).

И потому, как бы народы неверия не собирали свои силы, какие бы планы и стратегии они не составляли, как бы не угрожали, как бы не уничтожали — они все равно не смогут причинить вреда единобожникам, рабам Аллаха. Это потому, что того, кто стремится к увеличению своей веры и возвышению своей религии, не удержит от джихада тот вред, что пытаются причинить эти люди, погрязшие в мирских удовольствиях. И даже когда этот вред достигает крайних пределов, такой человек все равно доволен предопределением и уделом, и тем, как Аллах управляет Своими творениями. Он освобождает свое сердце от страстей, тогда в его сердце вспыхивает истина, и уверенность наполняет его целиком. Этот человек никогда не поставит свои личные стремления и желания выше того, что приказали Аллах и Его Посланник, потому что для него это вопрос веры и неверия, а Вера и неверие — это две противоложности, которые никогда не сойдутся вместе в одной душе.

Какие бы события не происходили, они только делают верующего более стойким, более усердным, и более уверенным в истинном обещании, потому что Аллах — Подчиняющий, Правитель и Победитель. К нему мы прибегаем, когда случается бедствие, и к Нему мы все вернемся. Он призывает, предупреждает и радостно сообщает о победе тем, кто верит в Него, кто совершил переселение ради Него и ведёт джихад ради Него, и проявляет терпение. Сказал Аллах, Свят Он и Велик:

“Или вы полагали, что войдете в Рай, не испытав того, что постигло ваших предшественников? Их поражали нищета и болезни. Они переживали такие потрясения, что Посланник и уверовавшие вместе с ним говорили: «Когда же придет помощь Аллаха?». Воистину, помощь Аллаха близка.” (2:214)

“Или вы полагали, что войдете в Рай, пока Аллах не узнал тех из вас, кто сражался и кто был терпелив?” (3:142)

“Неужели вы полагали, что вас оставят (что вы не будете подвергнуты испытанию), пока Аллах не распознает тех из вас, которые сражались и не избирали себе помощников, кроме Аллаха, Его Посланника и верующих? Воистину, Аллах ведает о том, что вы совершаете.” (9:16)

И те, кто возвысил знамена Ислама, воины Халифата, и его сторонники, должны знать, что именно в этом заключается величие их положения, и потому щедрая награда ожидает верующих и стойких среди них. Возрадуемся же за того, кого Аллах направил в сражения на полях джихада! Ведь выразил свою вражду народам неверия, он и жертвует всем, чем владеет, потому что он рассчитывает на награду у своего Господа, Великого и Возвышенного. Из стремления к этой награде он готов жертвовать. Он щедро жертвует ради Аллаха, ради победы своей религии и ради установления Шариата. Он из числа тех, кто совершал джихад ради Аллаха, чтобы приблизиться к Нему и вернуться к Нему. Он терпеливо переносит все, что ждёт на этом пути. Он не отступает и не отчаивается и проявляет стойкость против соблазна и страстей души и испытания человека его желаниями. Он несет свое бремя и идет по этому страшному пути, который окружен тем, что ему не нравится и что он считает болезненным для себя. И Аллах далек от того, чтобы покинуть такого человека, Аллах не сделает его веру напрасной, и не забудет его джихад — наоборот, Он будет смотреть на него сверху и Он будет доволен им, его джихадом ради Него, и Он направит к правильной цели. Аллах обязательно узрит его стремление и цель его пути, и Он примет протянутые к нему руки. Аллах увидит терпение этого человека и его добрые дела, и вознаградит его лучшей из наград. Ведь Он, Чьи слова всегда правдивы, говорит: “А тех, которые сражаются ради Нас, Мы непременно поведем Нашими путями. Воистину, Аллах — с творящими добро!” (29:69).

И это — благодать, которой нет равных, и это — награда, которая не имеет границ, и одного упоминания об этом достаточно, чтоб побудить человека бросить все, и встать на путь джихада, проявить в нем усердие, и пройти его полностью, несмотря на все опасности, которые он в себе таит.

Одна из частей того блага, к которому ведёт джихад — это путь к величию мусульман, и нет иного пути к этому величию, кроме джихада! Так же отказ от джихада является главной причиной несчастий Уммы Ислама и тех бед, что являются реалиями сегодняшнего дня. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда вы займетесь ростовщичеством, схватитесь за коров, будете довольствоваться земледелием и прекратите джихад. Аллах пошлёт на вас невиданное унижение, и в нем вы будете пребывать до тех пор, пока вы не вернетесь к своей религии.”

Благодаря джихаду на пути Аллаха религия становится победоносной и распространяется. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я был послан с мечом перед Судным Часом, до тех пор, пока люди не станут поклоняться лишь одному Аллаху, не приобщая к нему сотоварищей, и мне пропитание — в тени моего копья. И будут унижены и презираемы те, кто встал против моего приказа. Кто подражает каким-либо людям, тот становится одним из этих людей”.

И благо от этого джихада распространяется на всю Умму, более того, оно распространяется на все человечество! Что касается тех из людей, кто были убиты во время джихада на пути Аллаха, о том благе, что их ждёт, указывается в словах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: “Никто из вошедших в Рай не захочет вернуться обратно в этот мир, даже если ему для этого дать все, что есть в мире, никто, кроме шахида. Один лишь он сожалеет, что он не может снова вернуться в этот мир и быть десять раз убитым снова, за ту честь и награду, которое он получит благодаря своей шахаде”.

И нет такого хорошего поступка, какой бы соответствовал джихаду. Имам Муслим передал в своем «Сахихе» от Абу Хурейры, пусть Аллах будет доволен им, что однажды Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, был задан вопрос: “Какие еще добрые дела могут быть равны джихаду на пути Аллаха, Свят Он и Велик? Посланник Аллаха ответил: “У тебя нет сил сделать это”. Спрашивающий повторил этот вопрос два или три раза, но каждый раз, когда Пророк отвечает: “У тебя нет сил сделать это”. Затем он сказал: “Положение того, кто идет на джихад на пути Аллаха, подобно положению человека, который непрерывно соблюдает пост, постоянно стоит в ночной молитве, поминает Аллаха и не проявляет никакой усталости в посте и молитве пока участник джихада на пути Аллаха не вернётся обратно”.

Один день рибата (нахождения на боевых позициях или на фронте — прим.переводчика) лучше этого мира и всего, что есть в нем! Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Один день рибата ради Аллаха намного лучше, чем этот мир и все, что в нем есть в нем. Место в Раю, пусть даже столь же маленькое, как кнут для вашей лошади, намного лучше, чем весь этот мир и все, что есть в нем! Усердие на пути Аллаха вечером или утром намного лучше, чем весь этот мир и все, что есть в нем!”.

Так же Аллах наделил муджахидов самыми почетными местами в Раю. Абу Саид аль-Худри, пусть Аллах будет доволен им, передает, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “О Абу Саид, любму, кто доволен Аллахом как Господом, Исламом как религией, Мухаммедом как пророком, Рай будет дарован ему”. Абу Саид удивился и сказал: “О Посланник Аллаха, повтори это мне ещё раз”. Пророк сделал это, а затем сказал: “Но есть ещё то, что поднимет раба на 100 ступеней Рая, а ведь между каждыми двумя ступенями — расстояние, равное тому, что между небом и землей”. Абу Саид сказал: “О, посланник Аллаха, что же это?”. Посланник Аллаха ответил: “Джихад во имя Аллаха. Джихад во имя Аллаха”.

Джихад является лучшей причиной для прощения грехов, чем уединение и целью совершения поклонения. Ат-Тирмиди повествует в своем “Сунане”, что передано от Абу Хурейры, пусть Аллах будет доволен им: “Один из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, натолкнулся однажды на долину, в которой был ручей с пресной водой, и он был восхищен ее прекрасным видом. Он подумал: “ хотел бы я уйти от людей и поселиться в этой долине, но я не сделаю этого без разрешения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Он рассказал об этом Посланнику Аллаха, и он сказал: “Не делай этого, потому что когда кто-либо из вас находится на пути Аллаха, это лучше для него, чем совершать молитву в своем доме в течение 70 лет! Неужели вы не желаете, чтобы Аллах простил вас и принял вас в Раю? Выступайте на путь Аллаха, ибо тот, кто сражается за религию Аллаха, будет обязательно допущен к Раю!”.

Что касается награды, которая ждёт шахида (мученика, убитого во время джихада — прим.переводчика) и благ, предоставленных ему Его Господом, то искренний, чья речь правдива, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал нам о них: “У Аллаха есть шесть вещей для шахида — с первым потоком крови из его раны, ему прощаются все грехи, он увидит свое место в Раю, он избавлен от испытания в могиле и защищен от величайшего ужаса, на его голову возложена корона достоинства, драгоценные камни в которой лучше, чем это мир, и все что в нем, он женат на 72 гуриях, и он может заступиться за 70 своих близких родственников”. Так же шахиды имеют разные ранги, сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: “Лучшие шахиды — это те, кто сражается в первом ряду. Они не оглядываются назад, пока их не убьют. Это те, кому уготованы самые высокие места в Раю, и Аллах улыбается им. Если Аллах улыбается кому-то из своих рабов, то значит он прощен”.

Что касается боли, какую при смерти испытывает шахид, то Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Шахид испытывает не больше боли, будучи убитым, чем один из вас испытывает от укуса комара”. Так же из благ от Нашего Господа, Свят Он и Велик, для своих рабов муджахидов, которые сражаются ради Него, это прекрасная награда, которую Он дает им, если они потерпят неудачу и получат ранения. Абдуллах Ибн Амр сказал, что Посланник Аллаха, да благословит его и приветствует, сказал: “Отряд воинов, большой или маленький, который сражается на пути Аллаха, получает свою долю награды. Если он возвращается в целости и сохранности, получает две трети от будущей награды. А отряд воинов, большой или маленький, который возвращается разочарованным и страдающим от испытаний, получает свою полную награду”.

Искренность и чистота намерений в джихаде во имя Аллаха являются важным условием для достижения этих ступеней. Рассказывает Ан-Нисаи в своем “Суннане” переданный от Шаддада бин аль-Хада рассказ о том, что один человек из бедуинов пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, уверовал в то, с чем он пришел и последовал за ним, а затем сказал: “Я буду совершать переселение между с тобой”. Пророк велел одному из своих сподвижников присмотреть за ним. Во время битвы к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, досталась ганима (военные трофеи — прим.переводчика), и он разделил эту добычу между всеми, и отдал своему сподвижнику долю бедуина, чтобы тот передал ему это. В это время бедуин присматривал за своим домашним скотом, и когда он вернулся, ему отдали его долю. Он сказал: “Что это?”. Они сказали: “Доля военных трофеев, которую Пророк выделил тебе”. Бедуин взял свою долю и пришел к Пророку и сказал ему: “Что это?” Он ответил: «Я выделил тебе положенную часть”. На что бедуин сказал: “Не для этого я следовал за тобой, скорее я следовал за тобой для того, чтоб мне попала стрела вот сюда…” — и он указал на свое горло — “… и тогда бы я умер и вошел в Рай”. Посланник Аллаха сказал ему: “Если ты искренен по отношению к Аллаху, то Аллах исполнит твое желание”. Вскоре после этого они вышли на битву с врагом, после которой этого бедуина принесли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, убитым. Пророк сказал: “Это он?” Сахабы ответили, что да. Тогда Посланник Аллаха сказал: “Он был искренен по отношению к Аллаху, и Аллах исполнил его желание”. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, накрыл его своим плащом и вознес за него поминальную молитву. Во время своего дуа он сказал: “О Аллах, это твой раб, который совершил переселение ради тебя и был убит как шахид; Я свидетель этого….”.

Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, так же говорил о благе для тех, чьи дети пали на пути Аллаха, что это великая честь, а польза от этого многочисленна. Это противоречит тому, что думают многие люди. Муслим рассказал в своем Сахихе, что Абдулла бин Масуд передал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кого вы считаете бесплодным в числе себя?» Сподвижники ответили: «Того, у кого нет детей». Тогда Посланник Аллаха сказал: “Это так, но поистине бесплодным является тот, у кого ни один из его детей не погиб во имя Аллаха”.

Смысл этого хадиса в том, что вы думаете, как опечаленный бездетный человек должен страдать от смерти своих детей, однако с точки зрения Шариата это не так. Вместо этого именно его, чьи дети погибли при его жизни, Аллах вознаградит, и воздаст благом за его страдания и терпение, и его дети станут для него вестником счастья в жизни следующей. Возрадуйтесь, о отец и мать — вы получили награду Аллаха, потеряв сына! Сколько же мы видели отцов и матерей, которые подстрекали и готовили своих детей, а затем терпеливо сносили то, что они были убиты врагами, в ожидании награды от Аллаха за великую честь, что их ребенок был убит на пути Аллаха и стал из числа шахидов. И это то, что происходит в нынешнем положении джихада в стал в нашем Государстве Халифата, и вся хвала принадлежит Аллаху!

Сейчас, когда джихад проходит через этап трудностей и в нем участвует лишь группа сыновей Ислама, в Исламском государстве редко встретишь семью, какая бы не принесла бы жертвы и искупление для этой религии. Нет слов, чтоб описать их жертву и искупление в цифрах числа убитых, плененных и перемещенных лиц среди молодежи, женщин и детей. Более того, целые семьи отказались оставить земли Ислама и предпочли смерть возвращению в земли неверия, где они будут жить под гнетом тиранов и их правлением! Они последовали примеру людей Рва, этой единой общины верующих, которую Аллах возвышал восхвалял в Своей книге в аятах, которые будут читаться до Судного дня и называться великим спасением! Он, Всевышний, сказал:

“Да сгинут собравшиеся у рва — огненного, поддерживаемого растопкой! Вот они уселись возле него, будучи свидетелями того, что творят с верующими. Они вымещали им только за то, что те уверовали в Аллаха Могущественного, Достохвального, Которому принадлежит власть над небесами и землей. Аллах же — Свидетель всякой вещи! Тем, которые подвергли искушению (или сожгли в огне) верующих мужчин и женщин и не раскаялись, уготованы мучения в Геенне, мучения от обжигающего Огня. Тем же, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготованы Райские сады, в которых текут реки. Это — великое преуспеяние!” (Сура Бурудж).

И это Мосул, Ракка, Сирт и остальные вилаийты государства Халифата, славные вилаийты, которые исполнили свои стремления и вырастили поколения халифата, которое стремится сделать еще больше и преследовать ещё высокие цели в своем джихаде, который некогда был начат нашими лидерами, ответившими на призыв своего Господа, пусть Аллах примет их и помилует, ради того, чтоб слово Аллаха было самым высоким, а слово неверующих было самым низким, и чтобы вся религия принадлежала лишь одному Аллаху! И для этого поколения смерть — это жизнь, а плен — это свобода!

И на плечи каждого мусульманина возложены право и обязанность прославлять те жервты, какие были принесены сыновьями Халифата, которые никогда не не будут забыты! Они стремились к милости Аллаха и его благой награде, а стремление к этим благим наградам, которые Аллах уготовил Своим рабам в их будущем, помогает терпению во время столкновения с врагом, и терпение — это то что стало нам помощником и другом, который заботится и утешает, независимо от того, насколько длинная эта дорога, как много на ней препятствий, и как сильны испытания на этом пути.

Ибн аль-Кайим, да смилостивится над ним Аллах, сказал в “Мадари аль-Саликин”: “Обещание благой награды и вера в нее, а так же избавление от пустых мечтаний, согласно свидетельствам многих, указывают на то, что испытание и преодоление препятствий это путь к прощению. Без испытаний мы становимся слишком подверженными мирским интересам, и мы должны терпеть то, что является не поводом для жалоб, а необходимым лечением, и защитой от пустых привязанностей, особенно тех, что возникают в уме. Все указывает на то, что отсутствие испытаний расслабляет умы, искажает цели, и делает общины изнеженными, видящими свое счастье в покое и уюте. Но когда покой и уют нарушаются, то привыкшие к ним чувствуют себя несчастным и потерянными, и чем дольше длится расслабление, тем сильнее привычка к этим вещам”.

О братья-единобожники, создатели славы и хранители Халифата, пусть Аллах благословит ваш джихад и ваше усердие! Вы восхитили верующих и вызвали злобу у неверующих, и за эти усилия каждый верующий вам благодарен! Каждый мусульманин знает тех людей, кто совершает благие деяния и прославляет их работу, предвкушает их приход и стремится присоединиться к ним. Поэтому продолжайте свой путь, следуя по стопам своих предшественников среди мухаджиров и ансаров, пусть Аллах будет доволен ими всеми!

О мусульмане, эпические битвы, происходящие в вилаийятах Исламского государства больше не являются тайной. По милости Аллаха, сыновья Халифата продолжают доказывать, что они являются прочной и твердой скалой, об которую разобьется коалиция неверующих, с дозволения и с помощью Аллаха! Они с позором и стыдом отступят от мусульманских земель, напрасно пытаясь скрыть свое унижение и утрату чести, и погрязнут в отвратительном скандале, в котором каждый из них будет обвинять и разоблачать другого.

Вот США, враги Ислама и его народа, разрушили дома суннитов, хладнокровно истребляя их, и пообещали их землю и имущество тем, кто воевал за них на земле, рафидитам (т.е.шиитам) в Ираке и многобожникам в Шаме, после чего объявили фальшивую победу, какая не имеет никакого отношения к реальности, тем более что правители США наверняка осведомлены о сущности и размерах той битвы, которую они ведут с сыновьями Исламского Государства.

Даже руководители партии выступили против политики своего правителя-идиота, потому что не могли закрыть глаза и смолчать о том, что в действительности происходит на местах, и реальность вызвала среди них противоречия и колебания, и дело дошло до того, что все эти крестоносные политики и их “Дом Поражения” (Белый дом) начал жить в постоянной неразберихе и противоречиях, и наблюдающему за этим уже стало невозможно понять, что они там у себя имеют ввиду под словом “победа”, о которой столько разговоров. Тем не менее, весь этот бред и безумие сторонники предводителей неверия вынуждены принимать на веру и даже повторять, как это ранее делали народы Нуха, Аада, Тамуда и Фараона.

Не является ли странным, что так называемый “победитель” не может совершить официальный визит в страну, в которой, как он утверждает, царит мир и стабильность? По сути, его хватило лишь на то, чтоб прибыть с визитом тайно, подобно трусливому вору, который опасается, что его поймают, после чего так же и убежал в большой спешке, опасаясь гневной реакции своего народа на трату семи триллионов долларов на страну, какую он в состоянии посетить лишь тайно. США, которые являются чуть ли не божеством в глазах многих современных идолопоклонников, смирились с тем, что эта “победа” не такая уж и большая, как они о том говорят. Так во время встречи на базе Эндрюс, на которой присутствовали представители более чем 80 стран, одна из заключительных резолюций гласила “речь идёт не о победе в войне, а о победе в достижении мира”. За этой встречей последовала отставка американского эмиссара и представителя президента США в крестносной коалиции, собранной для войны с Халифатом, презренной личности и ненавистника суннитов по имени МакГурк, в знак его протеста против объявления победы над Халифатом и намерения уйти из Сирии. По его словам, Исламское Государство по-прежнему представляет реальную угрозу для всего региона. Но его хозяин (Трамп) вывалял в грязи его наивные мечты, публично унизил его, заявив, что он якобы не знал его раньше, и что этот человек является одним из остатков неудачной политики Обамы, и что ему не нужны бредовые галлюцинации, а так же обвинил его в стремлении к публичности и привлечению внимания перед отставкой.

Вскоре эта римская собака опять вылезла с очередным отчетом, который в сущности доказывает полную противоположность “победы”, о которой он заявлял ранее, где сетовал на то, что развитые страны не могут участвовать в бесконечных затяжных войнах, тем самым признав неспособность подорвать стойкость и решимость воинов Халифата. Так же он обвинил другие страны коалиции в том, что они не взяли на себя обязательство направить дополнительное число солдат и припасов на военные базы проиранского правительства рафидитов (шиитов) в Ираке, опасаясь внезапного появления Исламского Государства и внезапного захвата территории с которой оно ранее было вытеснено. Они ожидают этого, и даже разглашают, не держа в секрете. Более того, они думают, что когда вывод их войск произойдет, Исламское Государство вернёт все эти территории менее чем за год, о чем прямо заявило их министерство обороны и подтвердил командир их сил на Ближнем Востоке Фотель. Этот же Фотель заявил что до победы над Исламским Государством ещё очень далеко во время слушаний в конгрессе.

За ним же последовал советник по национальной безопасности Болтон, во время телевизионного интервью, состоявшегося несколько дней назад. Пребывая в сомнениях относительно заявления его хозяина о стопроцентной победе, так и относительно заявления крестоносца Фотеля, этот никчёмный болван придумал уже третью версию, добавив ещё больше путаницы в попытки понять политику хозяина, сказав: “Исламское Государство всё ещё присутствует, его бойцы все ещё находятся в Сирии и Ираке, а так же влияние Исламского Государства растет в других странах мира”.

Причина всех этих страхов и опасений не может быть иной, чём их твердое убеждение, что Халифат — это реальность, опасность которой нельзя игнорировать или отрицать. Что это не фракция, не организация, не политическая партия, которая питается крошками со стола многочисленных спонсоров и обивает пороги крестоносцев, слёзно выпрашивая их одобрения или умолять убрать их из списков так называемого экстремизма и терроризма. Нет, Исламское Государство — и хвала Аллаху — это реальность, это надежда Умма и мощная твердыня, что возвышается в сердце Уммы Ислама, и идёт прямой дорогой не обращая внимания на упрёки и обвинения всевозможных обвинителей. Это его армия, ее отряды и батальоны странствуют по Ираку, Сирии, Хуросану, Западной Африке и другим вилаийятам, ожидая часа, когда прозвучит приказ. С дозволения Аллаха, даже если их всего 12000, как вы утверждаете, они все равно не будут побеждены, от того, что их численность меньше, чем ваша. Сдохните от своей злобы, крестоносцы и предатели! Сдохните от своей ярости! Проваливай к шайтану, США, вместе со своим выводком нечисти в виде арабских и неарабских тиранов! Вы действительно думаете, что ваша тирания, ваше разрушение человеческой цивилизации, ваше уничтожение суннитов — это то, с помощью чего вы можете навязать свою реальность и горькое смирение с ней? Вы что, серьезно думаете, что фото и видео того, как слабые и бедные беженцы уходили из смертельной осады в сирийском Багуз, сцены с женщинами, детьми и стариками могут ослабить сыновей Халифата, его армию и его сторонников? Нет! Валлахи, вам не принадлежит эта реальность, и нет для вас безопасности, а есть у нас для вас лишь море крови и оторванных конечностей, о тираны Запада и Востока!

Иллюзии, что сковывали сыновей Ислама на протяжении нескольких веков были разрушены и уничтожены мощью и волей выдающихся героев Уммы и их благородных предводителей в тот день, когда они пожертвовали собой ради своей религии, возвышения Халифата и славы мусульман. Исламское Государство победило. Да, оно победило в тот день, когда его сыновья встали нерушимой стеной, и они до сих пор стоят подобно горам. Они по-прежнему громко провозглашают свою непоколебимую веру и гордую идею, не обращая внимания на своих врагов — и даже тогда, когда их руки скованы цепями плена. Американские машины разрушения и массового убийства людей так и не смогли убить веру и твердость в их сердцах! Вы странные люди. Разве вы не устали от своих напрасных попыток уничтожить муджахидов и их Государство? Разве пламя, что бушует в Манбидже и на юге Хасаки не ясный сигнал, что вам стоит остановиться? А когда наши герои пришли второй раз, что снова нанести удар Манбиджу? Вы терпите неудачу и поражение, но вы все ещё буйствуете, уничтожая все без разбора. Вам бы стоило остановится, потому что муджахидов было сотни сотен до завоевания Мосула, а сегодня их тысячи тысяч. Они неизбежно добьются победы, из-за своей настойчивости и страха перед одним лишь Аллахом. Муджахиды не зависят от численности или материальных ресурсов, потому что они получают помощь и поддержку от Аллаха. Вы или сражайтесь с ними повсюду, где они нападают на вас, или уходите прочь с земель мусульман! Или тратьте дальше деньги на своих сторонников, которые вы все время выпрашиваете у предательских правительств на полуострове Мухаммада, мир ему, для того чтоб задержать наступление победы тех, для кого Аллах является главным защитником и главной надеждой. Поистине, Аллах наш защитник, а не ваш!

О люди, вы все видели случай убийства в двух мечетях в Новой Зеландии. Нам следует поразмыслить над этим происшествием. Никого уже не удивляет, когда он видит преступников и убийц, предводителей неверия и предательства, которые проливают крокодиловы слезы над жертвами в этих двух мечетях, а предатели из числа представителей разнообразных убогих тиранических советов и организаций, которые давным-давно сдались врагу, сравнивают убийство тех верующих в этих мечетях, осуждая его, с джихадом, соответствующим Шариату, который ведут сыновья Исламского Государства для возвышения религии Аллаха и отражения агрессии Сефевидов, предателей и крестоносцев, и изгнания их с мусульманских земель. Как будто все эти союзники неверия в Ираке, Сирии, Хуросану и других вилаийятах Исламского Государства изо всех сил стремятся сделать лучше жизнь простых людей, учить их религии, давать им их долю от ресурсов и богатств их земель, и возлагать венки из цветов на них головы. Как будто все забыли, что они неоднократно заявляли, что мечеть более не является святыней для них. И ни от одного из этих предателей мы ни разу не слышали скорби или слез касательно хоть одного убийства, совершенного их западными хозяевами. Наоборот, они во многом и организовывают эти убийства, указывают на слабые места мусульман и рьяно усердствуют в этом направлении. Сегодня мы видим населенный пункт Багуз в Сирии, где мусульмане сгорают заживо, подвергаясь обстрелу из всего известного и неизвестного оружия массового уничтожения. Нас это не удивляет, поскольку это то, о чём наш Господь сказал в своей Книге о ненависти неверующих и их обиде на мусульман, и это достаточно для исцеления тех, кто взял себе эту Книгу за руководство. То, что они делали с мусульманами на протяжении столетий и веков мало чем отличается от того, что случилось. Не заслуживает внимания их ложь, эта бойня в двух мечетях всего лишь одна катастрофа среди многих катастроф прошлого и будущего, за которой последуют сцены страданий тех, кто хочет жить среди неверующих и так же, как они. То, к чему они призывают, все эти “права и свободы”, которые они отстаивают — все одна сплошная ложь. Пусть же сцена этих двух убийств будет достаточной для того, чтоб разбудить сторонников Халифата, проживающих в этих странах, чтоб они отомстили за за свою религию и сыновей своей Уммы, повсюду на земле убивают народы Креста с благословения предательских правительств мусульманских стран.

Мы хотим сообщить радостную весть всем мусульманам Востока и Запада, что Халифат, по милости Аллаха, только становится крепче и сильнее, и стойко переносит все тягости и трагедии интенсивной компании крестоносцев ради возвышения до лидерства в этой Умме, с дозволения Аллаха. С тех пор, как ушло правление их Государства, в результате нанесенного компанией крестоносцев ущерба, мусульмане стали свидетелями того, как их сыновья муджахиды вступили о открытую войну на нескольких фронтах в разных областях, под единым командованием и знаменем, истощая силы крестоносцев и их прихвостней. Каждый раз, когда крестоносцы расслабляются и думают, что теперь-то им удалось навязать свое влияние и присвоить край мусульман, завоевание начинается в другом месте, в рамках той войны, что ведут сыновья Халифата и его лидеры посещаемости милости Аллаха, для того чтоб бросать вызов врагу и разрушать его планы во всех частях света, истощая тем самым его энергию и возможности. И данная неустанная работа — это то, что требуется от каждого сына Халифата, тратить все свои силы и умения, все что только возможно, до победы религии Аллаха, Свят он и Велик. О люди Ислама, будьте же в наших рядах и на наших позициях. Не становитесь в ряды крестоносцев, иудеев и предателей. Будьте же одним из тех истинно верующих, кого описывает Аллах в Своей Книге и кого Он хвалит. Присоединяйтесь в ним в их награде, и окажите свою защиту и поддержку тем, кто совершает переселение и совершает джихад на пути Аллаха. Сказал Аллах, Свят Он и Велик: “Те, которые уверовали, совершили переселение и сражались на пути Аллаха, а также те, которые дали убежище и оказали им помощь, являются истинно верующими. Им уготованы прощение и щедрый удел” (8:74).

Нужно так же учитывать и иметь ввиду действия пропагандистов неверия, начиная от внуков Ибн Сины и лжеца Мусайлимы, которые работают на правительства тиранов и предателей, их усилия по искажению правды и и заявления, что якобы Халифат был создан лишь для того, чтоб быть разрушенным, и тем самым стать примером для прошлого и будущего. Однако факт остаётся фактом — если Исламское Государство теряет те или иные города и населенные пункты в некоторых своих вилаийятах, Аллах дарует ему завоевания в других вилаийятах, а так же в неожиданных битвах и набегах, которыми из врага вытягиваются все силы, какие у него есть, следуя тактике войны на истощение и выжженой земли. Но почему-то аморальные и безнравственные СМИ этого не показывают.

О племена суннитов в Сирии, особенно те, кто к востоку от Фурата! Долгое время Исламское Государство предостерегало вас от ошибки вступления в ряды курских атеистов, и разъясняло неверие этой секты, ее отречение от Аллаха, ее социализм, ее разпущеность и безнравственность, ее гнилое невежество и ее курдский национализм в качестве фундамента их так называемого государства. И эти три принципа, на которых основана эта проклятая секта — атеизм, социализм и национализм — не нуждаются в подробном разъяснении. И поэтому мы напоминаем и повторяем тем племенам, которые живут к востоку от Фурата, и чьи сыновья ещё находятся в рядах этих преступников-атеистов, и которым не пошел на пользу урок в виде лицезрения тех, кто уже был убит воинами Халифата, что им необходимо прекратить участие своих сыновей в этой банде, убедить их покинуть ее, пока мы не добрались до них, и помочь тем, кто стремится к покаянию. По какой причине вы должны бороться с муджахидами? Вы жили под правлением Шариата Аллаха много лет.

Что же касается вас, атеисты из числа курдов Сирии — Валлахи, вы влезли в такую войну, вести которую у вас нет ни опыта, ни квалификации, ни способностей. И вам придется нести последствия. Трезво оцените себя и примите шаги к своему спасению, если вы ещё можете это сделать. Посмотрите на Ирак. Америка с ее самолётами, на которые вы чуть ли не молитесь, вам не помогут. На самом деле, наша битва с вами ещё не была ожесточенной. Но вы уже видели некоторые набеги воинов Халифата в ваших районах. Сколько уже шейхов племен лишились своих голов, сколько командиров штабов и сил безопасности были задушены и убиты, сколько ваших было взорвано и и убито на контрольно-пропускных пунктах?

Воины Халифата в Ракке, Дейр-эз-Зор, и Хасаке, атакуйте подобно голодным львам, отомстите за кровь ваших братьев и сестер, начните вторжение возмездия, который уничтожит корни неверия и атеизма в Сирии. Сделайте то, что было в дни Заркави (в Ираке), уничтожьте крестоносцев и предателей! Устанавливайте взрывные устройства, пусть снайперы займут свои позиции, устраивайте минные поля! Нет ничего хорошего жить такой жизнью, когда честь и гордость унижаются, благочестие разрушается, а горячую суннитскую молодежь сдерживает кучка атеистов, которым крестопоклонники передали владения землёй мусульман, после того как разрушили города и убили ее жителей.

О суннитский народ Ирака, Исламское государство — ваша спасательная лодка и ваша непробиваемая твердыня против экспансии иранских Сефевидов, поэтому покайтесь, пока не стало слишком поздно, и выучите уроки, через которые прошли те, кто был до вас. Независимо от того, сколько времени это займет, Исламское государство вернется в те места, которые оно покинуло, по воле Аллаха. Сегодня вы видите, как Аллах защищает воинов Халифата, несмотря на тучи самолетов над их головами, и все силы, что собрали враги. Они все время беспокоят своих врагов и совершенствуют свои наполнения, атакуя их толпы и сокрушить их собрания. Они поклялись сделать эту обожженную землю снова зеленой и процветающей. И пусть рафидиты знают, что дом Халифата, Багдад, никогда не будет вторым Тегераном или вторым Кумом, и что впереди их ждут такие битвы, что сделают волосы их младенцев седыми.

О, воины Халифата в Ираке, Сирии, Хорасане, Йемене, Восточной Азии, Западной Африке, Ливии, Синае, Сомали и во всем мире — готовьтесь к войне, будьте усердны в этом, воспользуйтесь каждой возможностью, соберите свои силы и сделайте своих битвы долгими. Ваш враг не выдержит этого. И не пугайтесь той шумихи, что издает коалиция неверия, пытаясь уничтожить Халифат и обуздать его влияние — потому что Аллах сохранит его путем вашего единства и тем что вы все схватились за Его вервь. Ничто не повредит Халифату, и не сделает жизнь в нем ужасной, даже тонны и тонны того, через что он уже прошел. Это лишь начало пути, первый шаг восстановления и знак предстоящего завоевания, с дозволения Аллаха.

Мы Умма, которая умрет, только будучи убитой, а вы — только путники, стремящиеся к цели. От смерти нет спасения. Мирская жизнь опасна для тех, кто стремится к ней, она побеждает этих стремящихся и их последователей, и тех, кто хочет утолить свои амбиции и торговаться за ее блага, как на рынке.

Благо ждёт только тех, чьи живые сердца обращены к Аллаху, Чистому от всякого недостатка, тех, кто не желает звания, блага или прибыли. Они стремятся к Его лику и надеются на Его довольства. Верующий боится за себя и просит Господа усердия в Его религии и благоприятного исхода. Но этот путь несет трудности, долгое изгнание, разлуку с семьей и друзьями и страдания души и возможности причинения вреда, такого как тюремное заключение или убийство.

Повелитель правоверных Абу Бакр аль-Хусейни аль-Кураши аль-Багдади, пусть Аллах сохранит его, призывает вас бояться Аллаха в отношении себя и других людей, и пусть язык каждого из вас постоянно поминает Аллаха, и пусть каждый из вас стремится быть рядом со своим Создателем и Господом. Он также призывает вас отказаться от того, чего вы все давно призывали избегать и остерегаться, что имеет большое значение для битвы — это устройства связи. Риск их использования возрос, и бедствия из-за них стали обычным явлением. Так что пусть никто из вас не делает себя или своих братьев мишенью для врага. Нет ничего страшного, если работа, которая может быть выполнена с этими устройствами за два дня, будет выполнена без них за одну неделю.

Наставляйте, предупреждайте муджахида во всех словах и делах, чтобы получить награду, которая придет к нему, если у него хорошие намерения и он хорошо выполняет свои дела. Будьте серьезны в принятии мер предосторожности, будьте бдительны, и ожидайте вознаграждения за послушание своим командирам и за то, что вы разозлили врагов Аллаха и ушли от их гнева. Бойтесь Аллаха в своей религии! Ваша религия никогда не будет принята, если вы не боитесь Аллаха не сохраняете святость братства с другими мусульманами.

Что касается вас, о мужчины, женщины и дети, попавшие в плен, то стойко держитесь истины и знайте, что конец всех дел верующего — это лишь благо. Как может быть иначе для верующего? Если Аллах захочет испытать верующего, тогда его поразят несчастья, но эти несчастья уничтожат грехи и повысят его ступень в в следующей жизни, и это будет то, чего человек даже и не надеялся достичь. Достаточно сказать, что это забытая дорога и чистая Сунна.

Это Сумаийя, пусть Аллах будет доволен ею, первая женщина-шахид в Исламе, она была взята в плен, подвергнута пыткам и убита. Это Хубаийб, что был убит в плену. Страдания, которым они подвергались, не оттолкнули их от религии. С дозволения Аллаха, у ваших братьев есть обязательство перед вами, и оно будет исполнено, и от этого исполнения ваши тревоги уйдут, а ваши сердца получат облегчение — когда вы увидите своих палачей, из числа следователей и судей, с отрезанными головами и сломанными шеями!

“Они сказали: «Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон” (7:23)

“Они не произносили ничего, кроме слов: «Господь наш! Прости нам наши грехи и излишества, которые мы допустили в нашем деле, утверди наши стопы и даруй нам победу над людьми неверующими” (3:147)

“Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей. Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Господь наш! Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. Господь наш! Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников. Господь наш! Не обременяй нас тем, что нам не под силу. Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты — наш Покровитель. Помоги же нам одержать верх над неверующими людьми” (2:286)

“Аллах властен вершить Свои дела, однако большинство людей не ведает об этом” (12:21)

Оригинал